Translation

Dobrodošli na prezentaciju aikido kluba "Novi Beograd" gde možete dobiti informacije o treninzima, aikidou i dešavanjima u klubu. Pročitajte nešto više o samom klubu

Opširnije

Fuse no kokoro



IZMENE TERMINA

U novoj sezoni u salama blok 63 i blok 29 radiće se u novim terminima

Blok 63:

Utorak i četvrtak:

18:30-19:45 deca od 1. - 4. razreda osnovne škole

19:45-21:00 deca od 5. -8. razreda osnovne škole

21.15-22:30 stariji od 15 godina

Subota

10:30-11:45 deca od 1. - 4. razreda osnovne škole

11:45-13:00 deca od 5. -8. razreda osnovne škole

13:15-14:30 stariji od 15 godina


Blok 29

Ponedeljak, sreda i petak: od 19:00-20:30 deca

20:30-22:00 odrasli


Bežanijska Kosa će raditi u istim terminima.


RASPORED SEMINARA ZA 2014. GODINU

43. KLUPSKI SEMINAR 22.i 23. februar- Beograd

za 4. KYU i vise pojaseve
seminar vodi Zoran Micic 4. DAN

44. KLUPSKI SEMINAR 09.-11. Maj - Beograd

seminar vodi SENSEI HIROAKI KOBAYASHI 6. DAN

45. KLUPSKI SEMKINAR (13. LETNJI KAMP) 01.-08. Avgust - Rajac

seminar vodi Zoran Micic 4. DAN

46. KLUPSKI SEMINAR 14.-16. Novembar - Beograd

seminar vodi SHIHAN URBAN ALDENKLINT 6. DAN

Svi seminari su otvorenog tipa za sve zainteresovane ucesnike, sve informacije na 064 208 37 97 Zoran Micic.



Srećna Nova Godina

Želeo bih da iskoristim ovu priliku da poželim svima puno zdravlja i uspeha u narednoj godini.

Takođe bih želeo da iskoristim ovu priliku da Vas obavestim, da uprkos velikom istočnom japanskom zemljotresu koji je pogodio Japan 11. marta prethodne godine, bacivši celu zemlju u veliku krizu i nestabilnost, aikido Kobayashi dojo, Tohuka oblasti, iako je pretrpeo oštećenje u toku zemljotresa, ponovo normalno radi, okupljajući sve svoje članove na redovnim treninzima .

U aprilu 1955. godine, počeo sam da treniram aikido, u Hombo dođou, kod osnivača aikida Morehei Uešibe, i kasnije njegovog sina Kišomaru Uešibe, i drugim cenjenim majstorima aikida. Kada sam diplomirao na univerzitetu, postao sam instruktor u Hombo dođou, i započeo sam izuzetno stroge treninge, kako bih radio na napredovanju svojih veština i tako pomogao širenju aikida u celom svetu.

U vreme demonstracija protiv SAD-a, Japanska tajna služba je zatvorila sve univerzitete, a kako smo svoje treninge održavali u sklopu njih, zapitao sam se šta bih mogao da učinim, da moji učenici ne gube svoje treninge, tako da sam u aprilu 1969. godine napravio svoj dođo na parkingu ispred svoje kuće u Kodiri, Tokiju. Ovaj dođo je obezbedio studentima koji su bili instruktori po univerzitetskim klubovima, da nastave svoje treniranje u tom zbunjujućem periodu. Deca u komšiluku videvši naše treninge pune energije su želela da se pridruže. Malo po malo, ideja od usavršavanja samog sebe je postala ideja širenja aikida.

U novembru 1971. godine, otvorio sam Tokorozava dođo u Tokorozava Saitama i dao ostavku kao instruktor u Hombo dođou kako bih mogao da se koncentrišem na razvoj aikida u ovom zapadnom delu Tokija.

Sa tom strašću, aikido Kobajaši dođo je porastao do velikog broja članova širom istočnog i severnog Japana, a takođe smo i poslali veiki broj instruktora u razne zemlje širom sveta.

15. januara 1987. godine, dodeljena mi je nagrada za Velike Zasluge ( Award for Meritorious Service) od strane Federacije japanskih Borilačkih veština, za odličnost i razvoj aikida, tako da sam dobio dve nagrade – jednu za Kobajaši dođo kao organizaciju, kao grupu, i jednu za mene lično.

Prošle godine 20. septembra sam napunio 75 godina, i još uvek uživam dovoljno zdravlja i veštine da podučavam i ovde, u Japanu, i van njegovih granica. U ovoj Novoj godini, predajem mome sinu Hiroakiju Kobajašiju svu odgovornost , koji ovim činom postaje dođočo (dojocho) , tj. prvi čovek Kobajaši dođoa. Nastaviću da nadgledam Kobajaši dođo i sve njegove delove kako u Japanu, tako i van njegovih granica, pod titulom ,, soshian“, ali ću i nastaviti da podučavam.

( termin sošihan znači Šihan za celu organizaciju). Molim Vas za Vašu saradnju i podršku, na pragu nove ere Kobajaši dođoa.

Sa poštovanjem,

Soshihan Kobayashi  Yasuo

(prevod sa engleskog: Lina Aburas)

Joomla Templates and Joomla Extensions by JoomlaVision.Com